top of page
StandardExteriors-79.jpg

Sobre Nosotros

Aún no hay ninguna entrada publicada en este idioma
Una vez que se publiquen entradas, las verás aquí.

Glosario de términos sobre techos, revestimientos y canaletas

¿No está seguro de qué significa tapajuntas, sofito o capa base? Nuestro glosario explica términos comunes sobre techos, revestimientos y canaletas de forma sencilla para ayudar a los propietarios a tomar decisiones informadas.

Tejas de asfalto

The most common roofing material in the U.S., made of fiberglass mat coated with asphalt and granules.

Ventilación del ático

Sistema que permite que el aire circule por el ático para regular la temperatura y la humedad.

Bulto

Un paquete de tejas. Normalmente, tres paquetes cubren un cuadrado (100 pies cuadrados) de techo.

Calafateo

Sellador utilizado para cerrar juntas y costuras para evitar la penetración de agua.

Revestimiento de chimenea

Metal instalado donde el techo se une a la chimenea para evitar fugas.

Cubierta (revestimiento)

La capa base de madera (generalmente madera contrachapada u OSB) adherida a las vigas del techo y que sostiene los materiales del techo.

bajante

Tubería vertical que transporta el agua de lluvia desde las canaletas hasta el suelo o sistema de drenaje.

Alero

El borde del tejado que sobresale de las paredes de la casa.

Fascia

Tablero que corre a lo largo del borde inferior del techo, sosteniendo las canaletas y protegiendo el borde del techo.

Flashing

Piezas de metal instaladas para evitar que el agua entre en juntas o penetraciones del techo.

Aguilón

La porción triangular de una pared entre los bordes de un techo inclinado.

Gránulos

Piedra triturada o material cerámico sobre la superficie de tejas asfálticas, aportando protección y color.

Canalones

Canales instalados a lo largo del borde del techo para recolectar y desviar el agua de lluvia de los cimientos.

Hip Roof

Un techo con todos los lados inclinados hacia las paredes, generalmente con una pendiente constante.

Presa de hielo

Cresta de hielo que se forma en el borde del tejado, impidiendo un correcto drenaje y provocando goteras.

Tejas laminadas

También llamadas “tejas arquitectónicas”; tejas más gruesas con apariencia dimensional.

Techo de pendiente baja

Un techo con una pendiente igual o menor a 3:12 (relación entre elevación y recorrido en pulgadas), que requiere materiales especiales como membranas o revestimientos.

Valle Abierto

Un valle de techo con tapajuntas expuesto donde se encuentran dos pendientes.

Vigas

Structural beams that support the roof decking.

Ventilación de cresta

Vent installed along the peak of the roof to allow hot, moist air to escape the attic.

Sofito

The underside of the roof overhang, often vented to improve attic airflow.

Escuadra

A roofing measurement equal to 100 square feet.

Paso intermitente

Flashing used along walls or chimneys in a step-like pattern to direct water away.

Siding

Material (vinyl, fiber cement, wood, etc.) used to cover and protect the exterior walls of a home.

Arrancar

The process of removing old roofing materials before installing new ones.

Bota para tubo de ventilación

Waterproof flashing that seals around vent pipes.

Capa base

an asphalt-saturated felt or synthetic material installed between the roof deck and the shingles. Used primarily to separate the roof covering from the roof deck, to shed water, and to provide secondary weather protection.

bottom of page